Marketing SME for AI Training (Bilingual | US Only | 1099)

We are hiring an experienced Marketing Subject Matter Expert (SME) to support AI model training and evaluation for marketing use cases. In this role, you will review AI-generated marketing content, simulate real-world workflows, and provide expert feedback to improve model accuracy, creativity, and business relevance. Key Responsibilities: Evaluate AI-generated marketing content (campaigns, ad copy, strategies) Identify gaps in logic, tone, targeting, and performance assumptions Provide structured feedback to improve AI outputs Support data annotation and labeling for marketing datasets Translate real-world marketing workflows into AI training scenarios Collaborate with AI, product, and data teams Required Experience: 7+ years of hands-on experience in marketing Strong expertise in digital marketing, campaign strategy, and analytics Experience with CRM and marketing automation tools (Salesforce, HubSpot, Marketo) Strong understanding of campaign lifecycle, A/B testing, and ROI optimization Ability to evaluate why campaigns succeed or fail Mandatory Requirements: Must be based in the United States Must be a US Citizen or Green Card holder Must be fluent in English + ONE of the following: Spanish / Portuguese / German / Arabic / Chinese Comfortable working as a 1099 independent contractor Nice to Have: Experience working with AI / LLMs / Chatbots Exposure to tools like Gong, Chorus, or AI-driven analytics platforms Engagement Details: Duration: 1–3 months Hourly Rate: $70–$100 Up to 35 hours/week (flexible) Location - Remote within US Note: Applications without relevant marketing experience will not be considered. Apply tot his job Apply To this Job